PARUTION
Lacan. La lettre et l’écriture
ECF, Echoppe
Journée d’étude avec Hervé Castanet
(texte bilingue en français / allemand)
Ce livre est dédié à la journée d’étude du Nouveau Champ Lacanien Autriche – Initiative Vienne – qui s’intitulait « La lettre et l’écriture » et qui a eu lieu les 20. 11. – 21. 11. 2020 – avec Hervé Castanet. […]
Hervé Castanet nous a fait voyager vers l’enseignement du dernier Lacan, vers un au-delà du sens, vers un lieu où Lacan positionne l’événement du corps. A partir du texte de Lacan, Lituraterre, publié en 1971, il a élaboré́ de manière précise le sens clinique de la lettre. Avec Lacan, il distingue la lettre en tant que réel du signifiant symbolique et la définit comme une agrafe entre deux espaces hétérogènes et incompatibles. Nous avons entendu parler de la lettre comme d’un littoral entre la jouissance et le savoir. Pour en saisir quelque chose, Hervé Castanet nous a fait voler aux côtés de Lacan à la recherche du paysage sibérien en travers les trous de nuages. […]
Ce livre est orienté vers la parole. La fluidité de la lisibilité est ainsi rompue par le ductus de l’oral et ce n’est qu’en quelques endroits que l’oral a été adapté en faveur des nécessités grammaticales. La version écrite de la langue traduite dans chaque cas est basée sur la traduction effectuée consécutivement lors de la journée de l’étude par Mathias Althaler.[…]
A commander sur ECF Echoppe :
https://www.ecf-echoppe.com/produit/lacan-la-lettre-et-lecriture/
